More robot errors in Chinese history: Prepare to be Assimilated

Nothing like a major global event to stimulate the “crap editorial” industry in China, and with the 2010 Expo around the corner (What? Oh, really? You hadn’t heard? Can’t imagine that!) the Shanghai Daily is cranking them out with astonishing energy.

Yesterday’s installment in “How the dung beetle turns crap and calls it writing” was called “Superpower Responsibilities” and after a luke-warm rehash of bad history, we come to this little turd nugget:

After the Roman Empire collapsed because of the massive migration of Germanic people, the spiritual legacies of its civilization were inherited by the succeeding European world. In comparison, even after the Chinese empire was conquered by other ethnic regimes, like the Yuan (1271-1368) and the Qing (1644-1911) dynasties, those ethnic groups were eventually assimilated into the Chinese civilization and subsequently became the driving forces that carried forward that civilization.

The Mongols were actually one of the worst examples of “assimilation,” maintaining very specific ethnic distinctions, most notably a caste system with Mongols on the top, Central Asians second, Northern Chinese third, and Southern Chinese at the very bottom.  When Zhu Yuanzhang and the boys got around to toppling their rule in the 1360s, rather than simply fade

Noted 'New Left' public intellectual Wang Hui accused of plagiarism

Professor Wang Hui of Tsinghua University, the former editor of the journal 《读书》(Dushu)  and a well-known standard bearer of China’s “New Left” intellectuals has been accused of plagiarism in an article this week published in an academic literary journal 《文艺研究》(Wenyi Yanjiu).   In the article, Nanjing University literature professor Wang Binbin charges that Wang Hui’s dissertation on Lu Xun, 《反抗绝望》(fangkan juewang), published in 1985 when he was a doctoral student at Nanjing University and later the basis of a book published in the early 1990s, contains several passages lifted from other works and used without citation.

Wang Hui responded to text messages from reporters yesterday:

“I am out of the country and right now it is the middle of the night.  A friend of mine texted me about this matter. I haven’t seen the article, and I don’t have this twenty-year old piece of writing right at my fingertips.  I hope that this matter can be clarified within the academic community.”

(Wang Hui is in Philadelphia this week as a keynote speaker at the AAS Annual Conference.  He is scheduled to give a talk on Saturday entitled “Reflections of Chinese Modernity.” )

Peking University professor Qian Liqun, one of the foremost authorities

Image of the week: Red hot chili peppers

Jishou, Hunan: Dried chilies for sale in the morning market, Summer 2009

A big thanks to author Michael Meyer

Michael Meyer, author of one of my favorite books about Beijing, was kind enough to spend some time on Sunday night talking with the students in my program.  You could tell he’s given this talk a few times, and it was funny, polished, and informative.  The students loved it.  They’re all undergraduates from different colleges and universities in the United States, and for many of them this is their first time abroad.  Not only did Michael give them some great background information on the transformations of Beijing over the past few years, but I think it was his enthusiasm to get out there and explore, to try and find new situations to practice Chinese, and to make friends in unexpected places that was just as important a lesson for the students.

It also helps that Michael is a helluva nice guy.

The Hunan lead poisoning case: Is it China's Fault

There’s a piece in The Guardian today on the horrific incidents of lead poisoning in a Hunan village, the result of pollution from a factory operated by the Tenda Corporation.  It’s a terrible tragedy.

Even worse are the repeated attempts by local officials to intimidate into silence those who are suffering the most, including a busload of victims trying to leave their village in search of medical care.  These officials are scum and they deserve to be exposed for the cowards and bullies that they are.  Bravo to The Guardian for doing so.

My problem though is with the headline.

“China defends detention of lead poisoning victims who sought medical help.”

As I said, this case is tragic and the response by local and provincial officials has been shocking in its cruelty, but CHINA didn’t defend the detention, it was two local party hacks with a third quote from the regional propaganda office.  Of course these hardhearted pleather-toting ernai-loving dimwits are defending their actions, it’s what local officials do.

Sadly, reprehensibly, ’twas ever thus.

But suggesting that the country — or the national government — stands firmly behind these goons is getting ahead of the story.  Maybe the central government

日历

March 2010
M T W T F S S
« Feb   Apr »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031